Traduit par Puño Negra
La mise en place d’un système européen d’information sur les registres de police fait l’objet de discussions depuis des années. Les autorités pourraient interroger les dossiers d’enquête de la police dans d’autres pays. Avec la participation du BKA, des essais sont effectués qui sont destinés à correspondre aux conditions de „fonctionnement réel potentiel“.
L’Union européenne poursuit l’examen de la mise en réseau des dossiers pénaux dans les États membres. C’est la réponse du ministère fédéral de l’Intérieur à une petite question parlementaire. Cela permettrait aux autorités chargées de l’enquête de vérifier si des informations sur les suspects ou les accusés sont disponibles dans un poste de police étranger. Jusqu’à présent, seul un échange sur les condamnations définitives est possible. „Allemagne teste la mise en réseau des dossiers de police à l’échelle européenne“ weiterlesen