German government coins extremist police narrative of a “thin blue line”