Demand for EU directive for refugees: 15 German organisations criticise persecution as “smugglers”